最近、文法用語が飛び交っているようだが、そこはまぁ、言語のことについてしゃべる場なのであきらめてもらいたい。
　今日は指示代名詞。
　何かを指し示すときに使う言葉だ。近称とか遠称とか不定称とか呼び分けたりもする。
　大雑把な例で言えば、「これ」「それ」「あれ」の順番に遠くなる。「どれ」に至ってはどこにあるのやらわからないのだから、無限遠か。
　ごく一部にしか残っていないけれども、実は「か」なんてのもあるのだ。落語じゃないけれども、「山の彼方の空遠く」という有名なフレーズ。これは、今では「かなた」と読むが、昔は「あなた」であった。
　字をみればすぐ思い出すだろうけども、第三者は「彼」か「彼女」。「あっち側」ということで「彼岸」なんて言ったりもする。
　ま、そんなような単語の話だ。

　まずは「あれ」系。
　近い順に「こい」「そい」「あい」「どい」。
「こえ／そえ／あえ／どえ」「これ／それ／あれ／どれ」とも言う。
　別に何の変哲もない訛りのようだ。

Ａ「どいに する?」
Ｂ「こいで いんでね」
Ａ「そいだば 駄目だ」

　前に、「ある」が人に対しても使われるという話をしたけれども、「あい／あえ／あれ」も第三者を指す言葉として使われる。陰口をたたくときに多いような気がする。
「彼」→「あれ」の変化が、「かなた」と「あなた」との関係と絡めていけるかと思ったりもする。
　でもまぁ、うーむ、標準語でも使うか…。

　大きく変わるのが「あれくらい」系。
「こんけ」「そんけ」「あんけ」「どんけ」

「なに、どんけ貰ってくるがど思ったったけ、そんけばっかりが （おや、どれくらい貰ってくるかと思ってたら、それっぽっちか）」

　とは言っても「くらい」が必ずしも「け」になるわけではない。「バケツの水が凍ってしまうくらい寒い」を「^*バケツの水が凍るっけさび」とは言わない。

　最後に「あんな」系。
「こんた」「そんた」「あんた」「どんた」。
「な」が「た」に変化している。
　これまた最近、「様な」が「いんた」であるという例を挙げたが、関連性がありそうでなさそうで。こっちの方は「いん」の正体がわからないとなんとも言えないが。

Ａ「』…ってこんたごどまで 言わいでやー」
Ｂ「なに、そんたこどまでが」
Ａ「まさが、あんたごど 言うどは 思わねがっだ」
Ｃ「なに、あいだば 人どご馬鹿にするどって なんたごどでも 言う
（いやぁ、あの人は、人を馬鹿にしようとして、どんなことでも言うよ）」

　おっと、最後のは新出単語。

　原則的には「こそあど」はきれいに対応するのだが、「どんな」には「なんた」も使うことができる。

「いっぺ あるども なんとす（沢山あるけどどうする）?」
「あー、なんたなでも いい（えー、どんなのでもいい）」

　ところが「どれ」に相当する「^*なれ」とか「どれくらい」の「^*なんけ」なんて単語はないのである。「どんな」に対して「なんた」、「どう」に対して「なんと」が存在するだけである。
「なんた」が「何た」ではないかと想像するのは簡単だけれども、この数例しかないとすると、ちょっと断定は危険だろう。


　最後に 5W2H。

when	いづ
where	どご
who	だれ／だれ／だい
what	なに
why	なして
how	なんとして
how much	なぼ／なんぼ

「なんと して」は「どう やって」と対応すると考えれば特に不思議はあるまい。
「なぼ／なんぼ」は、別に秋田に限った表現ではないが、「いくら」に相当する。
「いくらなんでも」は「なぼなんでも」となる。
　この辺にも「ど」と「な」の対応が見られる。「なんた」はこっちの系列の単語なのかもしれない。

　この話も回を重ねるに連れて、わからないのが増えてきた。
　近県の例があるといいのだが…。
　なかなかに難しいものではある。