Speak about Speech: Shuno の方言千夜一夜

方言コンプレックスの生成 (2)

第 2 節　これまでの研究


　方言コンプレックスに関する研究論文は非常に少ない。ほとんどが、方言
.
コンプレックスの現状についての報告であって、それがいかに形成されるか
.
についてはさして触れていない。辛うじてあったとしても統計的な裏付けがな
.
い。
.
　割に研究の進んでいる分野に、方言イメージの問題がある。これについて
.
は多くの報告がなされており、方言コンプレックスの問題にまで踏み込んだ
.
ものも多い。しかし、これは客観的に抱くイメージであって、自分の方言に対
.
するものではない。
.
　方言コンプレックスは、標準語、或は他の方言との関係において生ずるもの
.
である。この点から考えれば、東京、大阪といったような、他地域からの人□
.
流入の多い都市は格好の調査対象となる。国立国語研究所の「大都市の言
.
語生活」は非常に参考になる。また、いわゆる生え抜きの人々については NHK
.
の「日本人の県民性」を参考にした。
.
　論者自身の内省では、方言コンプレックスに関するほとんどの論文が結論と
.
して述べるような明治維新、あるいは戦後の教育改革といったものは昔のもの
.
であって、その延長線上の教育を受けているとしても、自分とは関係の無いも
.
のである。方言話者個人の問題として考えている。井上史雄が、「方言コンプ
.
レックスや言語行動に直接に影響するのは、外部からのイメージではなく話し
.
手自身のイメージであろう」と書いているように、方言コンプレックスは、歴史
.
上の問題もさることながら、まさに方言話者自身の問題である。ところが、そう
.
いった立場に立った報告は皆無と言っていい。そういう意味で、この論文は新
.
しい分野に踏み込むものと言えるだろう。