Speak about Speech/Sentiment Subjects: Shuno the Fault-finder




と思うのですが?



 他者の意見に異論を差し挟む場合、「私は〜だと思うのですが」と言う場合がある。
 この、「ですが」は、「が」で切ることによって断言を避ける、つまり当たりを柔らかくする効果がある。

 パソコン通信や掲示板などでは「。」ではなく「?」で切る例をよく見かける。
 ところが、「私は〜だと思うのですが?」を声に出してみるとわかるが、「?」のあるところでイントネーションを上昇させると、非常に強い調子に聞こえる。
 使った方は、「。」ではなく「?」にすることによって柔らかくしようとしたのかもしれないが、この場合は、全く逆の効果が生まれてしまう。要注意である。




"Shuno the Fault-finder" のページに戻る
ホームページに戻る

shuno@sam.hi-ho.ne.jp