СБОР НЕДОСТАЮЩЕЙ СУММЫ НА
НАЧАТОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО
ХРАМА В ТОКИО
 

2 марта с.г. была совершена закладка камня в основание нового храма во имя св.блгв. князя Александра Невского.

Таким образом была, наконец-то, осуществлена воля прихожанки Подворья Русской Православной Церкви в Японии покойной Сусанны Ивановны Кравцовой, завещавшей свой участок земли Подворью с тем, чтобы на нем был возведен храм в честь св.блгв. князя Александра Невского.

Строительная смета на новый храм - 116 млн. иен. Собранная сумма равна 72 млн.иен. Мы выражаем сердечную благодарность всем тем, кто внес свою лепту в это благое, святое дело.

Недостающая сумма составляет 44 млн.иен, которая должна быть выплачена строительной фирме до конца августа с.г.

Согласно договору само строительство храма должно быть завершено 31 августа 2008 г.

Просим всех, кто может помочь внести свою лепту на строительство нового храма в Мэгуро, Токио.

Церковь будет всегда поминать в своих молитвах всех жертвователей и благоукрасителей святого храма.

Пожертвования просим перечислять на следующие счета:

Bank of Tokyo-Mitsubishi-UFJ
Shin-Marunouchi branch
Account #4189799
Syukyo Hojin Rosia Seikyokai
Mosukuwa Soshukyocho Chunichi Podvorie
Kyokai Kensentsu Shikin
Daihyo Yakuin Nikolai Katsiouban


Dollar Account:

Bank of Tokyo-Mitsubishi-UFJ Ltd
Swift code BOTKJPJT
Shin-Marunouchi branch
Account #3020579
Syukyo Hojin Rosia Seikyokai
Mosukuwa Soshukyocho Chunichi Podvorie
Kyokai Kensentsu Shikin
Daihyo Yakuin Nikolai Katsiouban
 

Заранее благодарим всех, кто проявит внимание к нуждам строящегося храма в Токио.

Церковный совет

Председатель Церковного совета
Настоятель Подворья в Токио
Протоиерей Николай Кацюбан