九十九島         九十九島


返照の西海 金色に 變じ


散在の群島 影繪と 化す


巡航の桂舟 廻遊するを 觀れば


忽ち覺ゆ 將に是 幽境の島かと










九十九島 くじふくしま  長崎縣佐世保から平戸にかけての海上に、散在する二百八
個の小島。西海國立公園に屬する。

返照 へんせう  夕陽の輝き

西海 さいかい  西方の海。ここでは、九州の西北端に位置する海を指す。

金色 こんじき

桂舟 けいしう  美しいふね

將に まさに

是 ここ

幽境 いうきやう 浮世離れした所

戻る 進む TOP